Dein Arztbrief...
endlich.verständlich.
BRIEF -2026-Sep
18.09.2026
2026
ZUSAMMENFASSUNG
Dein Arztbrief erklärt
Deine Untersuchungsergebnisse
Die durchgeführte Untersuchung zeigt keine auffälligen Befunde.
Alle Werte liegen im Normbereich und entsprechen einem gesunden Befund.
Eine weitere Behandlung ist aktuell nicht erforderlich.
Auf einen Blick
Deine Untersuchung verlief ohne Komplikationen. Die Ergebnisse bestätigen Deinen guten Gesundheitszustand.
LABOR-BEFUND
Blutbild und Chemie
Was bedeutet das?
Hämoglobin ist der rote Blutfarbstoff, der Sauerstoff durch deinen Körper transportiert. Dein Wert von 14.5 g/dL liegt im gesunden Normbereich – dein Körper wird optimal mit Sauerstoff versorgt.
MEDIKATION
Verordnete Medikamente
Ibuprofen 400 mg
Tablette
Wirkungsweise
Ibuprofen 400 mg gehört zur Gruppe der nicht-steroidalen Entzündungshemmer. Es blockiert Enzyme, die Schmerz und Entzündungen verursachen, und wirkt gleichzeitig fiebersenkend.
Dein Arztbrief...
endlich.verständlich.
BRIEF -2026-Sep
18.09.2026
2026
ZUSAMMENFASSUNG
Dein Arztbrief erklärt
Deine Untersuchungsergebnisse
Die durchgeführte Untersuchung zeigt keine auffälligen Befunde.
Alle Werte liegen im Normbereich und entsprechen einem gesunden Befund.
Eine weitere Behandlung ist aktuell nicht erforderlich.
Auf einen Blick
Deine Untersuchung verlief ohne Komplikationen. Die Ergebnisse bestätigen Deinen guten Gesundheitszustand.
LABOR-BEFUND
Blutbild und Chemie
Was bedeutet das?
Hämoglobin ist der rote Blutfarbstoff, der Sauerstoff durch deinen Körper transportiert. Dein Wert von 14.5 g/dL liegt im gesunden Normbereich – dein Körper wird optimal mit Sauerstoff versorgt.
MEDIKATION
Verordnete Medikamente
Ibuprofen 400 mg
Tablette
Wirkungsweise
Ibuprofen 400 mg gehört zur Gruppe der nicht-steroidalen Entzündungshemmer. Es blockiert Enzyme, die Schmerz und Entzündungen verursachen, und wirkt gleichzeitig fiebersenkend.
Arztbrief erhalten.
Jetzt mehr Fragen als Antworten?
🤔
deinarztbrief
übersetzt medizinisches Fachchinesisch in verständliches Deutsch. Strukturiert, präzise und auf das Wesentliche reduziert –
sicher, anonym, ohne Googeln, ohne Rätselraten.
Lade deinen Arztbrief hoch und erhalte innerhalb weniger Minuten eine verständliche Übersetzung aller relevanten Inhalte in verständliche Sprache ohne Fachbegriffe – basierend auf medizinischem Fachwissen und unterstützt durch moderne KI.
So einfach geht's ...
In wenigen Schritten vom komplizierten Arztbrief mit medizinischer Fachterminologie zum leicht verständlichen und klar strukturierten Bericht.
Was wir für dich
verständlich machen
Unsere künstliche Intelligenz liest deinen Arztbrief und extrahiert alle relevanten Inhalte automatisch, strukturiert diese nach Bereichen und bereitet alles in einem klaren, verständlichen Deutsch für dich auf – damit der Text für dich leichter verständlich wird.
Du erhältst eine strukturierte Übersicht – ohne ein einziges Fachwort nachschlagen zu müssen.
Textabschnitte
Anamnese und Befunde – alle Inhalte werden von Fachwörtern befreit und sprachlich vereinfacht und strukturiert dargestellt.
Diagnosen
Alle Diagnosen werden identifiziert und sprachlich erläutert.
Medikamente
Alle genannten Medikamente auf einen Blick – mit neutralen Wirstoff-Informationen.
Laborwerte
Allgemeine Erklärung und übersichtliche tabellarische Darstellung ohne medizinische Bewertung.
Fachbegriffe & Abkürzungen
Medizinische Fachbegriffe und Abkürzungen werden begrifflich erklärt - sowohl im Text als auch in einer Übersicht.
Befundbericht
Herzultraschall: Das Myokard ist unauffällig. Die Herzfunktion ist normal, es gibt keine Hinweise auf eine Erkrankung.
Bewege die Maus über den markierten Text für mehr Informationen.
Du hast noch Fragen?
Unser interaktiver KI-Assistent hilft dir weiter.
Mit unserem integrierten KI-Assistenten kannst du direkt Fragen zu deinem Arztbrief stellen – zum Beispiel zu Diagnosen, Medikamenten oder Fachbegriffen, die dir noch unklar sind.
Wie kann ich dir helfen?
Der KI-Dialog ist in unserer Erweiterten Analyse verfügbar.
Deine Medikamente –
sprachlich aufbereitet
und strukturiert
Medikamente sind oft schwer zu verstehen – Wirkstoffe, Dosierungen und medizinische Fachbegriffe machen es kompliziert. Unser System erkennt automatisch alle Medikamente in deinem Arztbrief und stellt allgemeine Informationen vereinfacht dar.
Jedes der im Brief genannten Medikamente wird mit Wirkstoff, Dosierung und allgemeiner Wirkstoffbeschreibung in einer strukturierten Übersicht dargestellt
Allgemeine Wirkstoffinformationen
Informationen zum enthaltenen Wirkstoff der im Text genannten Medikamente.
Zuordnung zu im Text genannten Diagnosen
Beschreibung, welches Medikament welcher Diagnose im Allgemeinen zugeordnet werden kann.
Zuordnung zu im Text genannten Laborwerten
Hinweis auf Laborwerte, die im Zusammenhang mit dem Wirkstoff genannt werden.
Allgemeine Nebenwirkungen strukturiert aufgelistet
Auflistung von möglichen und allgemein bekannten Nebenwirkungen der im Text genannten Medikamente - ohne Anspruch auf Vollständigkeit oder Relevanz im Einzelfall.
ASS
Tablette
Allgemeine Wirkstoffinformationen
Wirkungsweise
Zuordnung zu im Text genannten Diagnosen
Herzinfarkt
ASS hemmt die Verklumpung von Blutplättchen und wird daher im Allgemeinen bei der im Text genannten Diagnose angewendet.
Im Zusammenhang mit dem Wirkstoff häufig genannte Laborwerte
Thrombozyten
ASS hemmt die Funktion der Blutplättchen (Thrombozyten).
Vereinfachtes Beispiel einer Medikamenten-Analyse
Deine Blutwerte – klar, visuell und auf den Punkt
Laborwerte sind ein wichtiger Teil eines Arztbriefes – und gleichzeitig der unverständlichste. Unser System erkennt automatisch alle Blutwerte und bereitet sie übersichtlich, visuell und sprachlich vereinfacht in einer Übersicht auf.
Jeder Laborwert wird mit Referenzbereichen und allgemeinen Erläuterungen dargestellt.
Visuelle Darstellung mit Referenzbereichen
Jeder Laborwert wird als leicht verständliches Diagramm angezeigt. Die Darstellung zeigt wo ein Wert im Vergleich zum Referenzbereich liegt – inklusive Referenzdarstellung.
Allgemeine Informationen zu jedem Wert
Jeder Laborwert wird fachlich neutral beschrieben
Verlaufsdiagramme deiner Werte
Der Verlauf eines Laborwertes über die Zeit wird in einem einfachen Diagramm mit eingezeichneten Referenzbereichen angezeigt.
Alle Werte gruppiert und übersichtlich
Deine Laborwerte werden thematisch gruppiert, zum Beispiel Blutzucker, Leberwerte oder Nierenwerte - für eine übersichtliche Darstellung.
Übersichts-Ansicht
Kompakte Übersicht aller Laborwerte
Hämoglobin
Hb
Verlauf der Messwerte
Zeitlicher Verlauf der Messwerte
Hämoglobin ist als Blutfarbstoff ein Bestandteil der roten Blutkörperchen. Er ermöglicht die Bindung an Sauerstoff. Der Wert zeigt, wie viel dieses Sauerstoffträgers im Blut vorhanden ist.
Detail-Ansicht mit weiteren Informationen
Maximaler Datenschutz
für Deine Informationen
Deine hochgeladenen medizinischen Dokumente sind hochsensibel – und genau so behandeln wir sie auch. Nach dem Hochladen wird dein Arztbrief einmalig übersetzt und im Anschluss sofort wieder gelöscht. Gespeichert werden ausschließlich technisch erzeugte Auswertungsdaten, nicht das Originaldokument.
Besonders wichtig:
Wir erfassen keine direkt identifizierenden personenbezogenen Daten (z. B. Name, Adresse). Du nutzt den Service vollständig ohne direkte Personenbeziehbarkeit und kannst jede Analyse jederzeit mit einem Klick dauerhaft löschen.
Alle Details findest Du in unserer Datenschutzerklärung .
Volle Kontrolle von Anfang an
Schwärze alle sensible Daten wie Namen, Adressen oder Geburtsdaten mit unserem einfachen Schwärzungstool direkt nach dem Hochladen. So bleiben deine Daten vollständig anonym – zur Erhöhung der Privatsphäre.
Automatischer Schutz
Dein Dokument wird verschlüsselt übertragen, verarbeitet und im Anschluss sofort wieder gelöscht. Nur allgemeine Erklärungen werden gespeichert - es erfolgt keine Speicherung des Originaldokuments.
Keine Benutzerkonten - Schutz durch UUID-Link
UUID-Beispiel: 0d2ba379-8646-4ba5-8894-b36b5bad4ab2
Der Zugriff auf deine Analyse erfolgt über einen individuellen, zufällig generierten Zugriffslink (UUID), der dir nach dem Upload bereitgestellt wird. Dieser Link ist zusätzlich durch einen separaten Sicherheits-Schlüssel geschützt. Nur die Kombination aus Link und Schlüssel ermöglicht den Zugriff auf deine Analyse. Durch dieses zweistufige Verfahren verzichten wir bewusst auf Benutzerkonten und minimieren so die Speicherung personenbezogener Zugangsdaten.
Zusätzlich hast du die Möglichkeit deine Analyse mit einem Passwort zu schützen.
Schwärzungs-Tool
Sensible Daten schützen
Sensible Daten vor dem Upload schwärzen
Von komplexen Befunden
zu deinarztbrief
Ich bin Dr. med. Christian Adams,
Facharzt für Augenheilkunde in Rheinland-Pfalz.
Im medizinischen Alltag fällt mir immer wieder auf:
Du als Patient bekommst einen Arztbrief – und kannst ihn aber nicht verstehen...
Dabei ist das auch völlig nachvollziehbar. Arztbriefe sind in erster Linie für andere Ärztinnen und Ärzte geschrieben. Sie enthalten Fachbegriffe, Abkürzungen, lateinische Diagnosen und komplexe medizinische Zusammenhänge. Das ist fachlich korrekt und sinnvoll – aber eben in erster Linie nicht für dich als Patient gedacht.
Du liest den Brief – richtigerweise – trotzdem: denn du willst natürlich wissen, was dort über dich steht. Das Dokument betrifft dich, es enthält wichtige Informationen über deine Gesundheit.
In meinem Praxisalltag – und auch im privaten Umfeld – sehe ich immer wieder, wie verunsichernd die Informationen, verpackt in kompliziertes Fachchinesisch, sein können. Nach einem Krankenhausaufenthalt, nach einer Operation oder bei einer neuen Diagnose entstehen viele Dokumente, die wichtig sind, aber für dich oft kaum verständlich.
Genau aus diesem Grund habe ich deinarztbrief entwickelt.
Deine Arztbriefe sollen auch für dich leicht verständlich werden und dabei trotzdem klar strukturiert sein. Ohne unnötiges Fachchinesisch. Mit verständlichen Erklärungen zu Diagnosen, Medikamenten, Laborwerten und Befunden.
In diesem Sinne freue ich mich dir deine Gesundheit klar strukturiert näher bringen zu können.
Endlich. Verständlich.
Dr. med. Christian Adams
Dr. med. Christian Adams
Facharzt für Augenheilkunde
Moderne KI bereitet medizinisches Fachchinesisch sprachlich vereinfacht auf
Unsere intelligente KI-Technologie analysiert deinen Arztbrief und verwandelt medizinische Aussagen in eine klare und allgemein verständliche Sprache. Diagnosen, Laborwerte und Fachausdrücke werden erkannt und allgemeinverständlich formuliert.
Wichtig:
Die KI verarbeitet und strukturiert die Inhalte des Briefes – ohne inhaltliche Bewertung. Du erhältst eine vereinfachte sprachliche Darstellung der im Dokument enthaltenen Inhalte.
Blitzschnelle Analyse
Dein Arztbrief wird innerhalb weniger Minuten verarbeitet – vollautomatisch und ohne manuelle Eingabe.
Machine Learning OCR
Speziell trainierte Sprachmodelle erkennen alle Elemente in deinem Arztbrief: ob Texte oder Tabellen - alles wird strukturiert und lesbar aufbereitet.
Kontinuierliche Datenüberprüfung
Die zugrunde liegenden allgemeinen Inhalte und Erklärungen wie Informationen zu Medikamenten, Blutwerten und Fachbegriffen werden fachlich und inhaltlich überprüft und ergänzt.
Häufig gestellte Fragen - FAQ
Hier findest Du Antworten auf die wichtigsten Fragen rund um deinarztbrief. Falls Du weitere Fragen hast, kannst Du uns jederzeit kontaktieren.
Deine Auswertung wird dir innerhalb weniger Minuten nach dem Upload angezeigt. Die genaue Dauer hängt von Umfang und Komplexität des Dokuments ab und wird dir während der Verarbeitung als Fortschrittsanzeige angezeigt. Bitte hab insbesondere bei umfangreichen Dokumenten Geduld.
Dein Arztbrief leichter verständlich.
Zu einem fairen Preis.
Erhalte kostenlos erste Einblicke in die gesamte Auswertung.
Sichere dir die vollständige Auswertung aller Datenpunkte erst im Anschluss.
Basis - Analyse
Erste Einblicke in die Übersetzung
Begrenzte Anzahl an ausgewerteten Datenpunkten in allen Kategorien
Passwort-Schutz
Schütze deinen individuellen Auswertungs-Link mittels Passwort
Analyse abrufbar für 7 Tage
Jederzeit löschbar · Keine Anmeldung nötig
Standard - Analyse
Alle Datenpunkte freigeschaltet
Zugriff auf die vollständige Auswertung und strukturierte Aufbereitung des Dokumentes – ohne Einschränkungen
Eigene Notizen
Erstelle bis zu 3 persönliche Notizen
Analyse abrufbar für 30 Tage
Erweiterte Analyse
Diagramm-Darstellung von Laborwerten
Zeitliche Darstellung von Laborwerten als Tabelle und in Diagrammform, sofern vorhanden
Strukturierte Parameter
Strukturierte Darstellung von im Text gemeinsam genannten Medikamenten, Diagnosen und Laborwerten und Erklärung der Zusammenhänge.
Interaktiver KI-Dialog
Individuelle Rückfragen stellen und medizinische Zusammenhänge vertiefen (inkl. 25 Nachrichten)
Eigene Notizen
Unbegrenzte persönliche Notizen
PDF-Download
Vollständige Analyse inkl. Notizen als PDF
Analyse abrufbar für 6 Monate
Deine Daten unter deiner Kontrolle.
Mit einem einzigen Klick kannst du jederzeit deine Analyse und alle damit verbundenen Daten vollständig und unwiderruflich löschen.
Wir speichern keine direkt identifizierenden personenbezogenen Daten. Wenn du auf "Löschen" klickst, wird deine Auswertung sofort und unwiederruflich gelöscht – so wie es sein sollte.
Faire Preise, maximaler Nutzen
Bei deinarztbrief kannst du deinen Arztbrief einfach hochladen und erste Einblicke erhalten. So kannst du unseren Dienst unverbindlich testen.
Für die vollständige Auswertung aller erkannten Datenpunkte zahlst du nur einmalig ab 4,90 € - keine Abos, keine versteckten Kosten, keine Überraschungen